Schwedisch-Deutsch Übersetzung für vändning

WendungdieJetzt ist die Situation in einer dramatischen Wendung weiter eskaliert. Nu har situationen trappats upp ytterligare och tagit en dramatisk vändning.Herr Präsident! Meine Fraktion ist ausgesprochen überrascht über die Wendung, die diese Aussprache genommen hat. Herr talman! Min grupp är utomordentligt förvånad över den vändning som denna debatt har tagit.In den letzten Tagen hat die Krise in den Beziehungen zwischen dem Iran und dem Westen ihre hässlichste Wendung genommen. De senaste dagarnas kris mellan Iran och väst har tagit sin värsta vändning hittills.
WendedieIch bin sehr froh, daß es diese Wende nimmt. Jag är mycket glad att det tar denna vändning.Eine solche Wende würde die Entwicklung aller Arten von Beziehungen mit diesem Staat erleichtern. En sådan vändning skulle underlätta utvecklingen av många slags band till denna stat.Herr Präsident, werte Kollegen! Die europäische Wirtschaftspolitik hat eine gesunde, nach Meinung vieler vielleicht dramatische Wende genommen. - Herr ordförande, bästa kollegor, den ekonomiska politiken i Europa har fått en frisk, och kanske enligt mångas åsikt, dramatisk vändning.

Wörterbuch